Belovedness

INGLÉS/ESPAÑOL

Has sido dueño de tu miedo y todo tu autodesprecio 
You've owned your fear and all your self-loathing 

Has sido dueño de las voces dentro de tu cabeza 
You've owned the voices inside of your head 

Te has hecho cargo de la vergüenza y el reproche de tu fracaso 
You've owned the shame and reproach of your failure 

Es hora de poseer tu amor
It's time to own your belovedness
Has sido dueño de tu pasado y cómo te ha definido 
You've owned your past and how it's defined you 

Has sido dueño de todo lo que todos los demás dicen 
You've owned everything everybody else says 

Es hora de escuchar lo que tu padre ha dicho 
It's time to hear what your father has spoken 

Es hora de poseer tu amor
It's time to own your belovedness
Él dice: "Eres mía, sonreí cuando te hice 
He says, "You're mine, I smiled when I made you 

Te encuentro hermosa en todos los sentidos. 
I find you beautiful in every way 

Mi amor por ti es feroz e interminable 
My love for you is fierce and unending 

Iré a buscarte, cueste lo que cueste 
I'll come to find you, whatever it takes 

Mi amado"
My beloved"
Has sido dueño del desastre que ves en el espejo 
You've owned the mess you see in the mirror 

Has sido dueño de las mentiras de que simplemente no eres suficiente 
You've owned the lies that you're just not enough 

Has estado tan cegado por todo lo que estás comparando 
You've been so blinded by all you're comparing 

Es hora de poseer tu amor
It's time to own your belovedness
Él dice: "Eres mía, sonreí cuando te hice 
He says, "You're mine, I smiled when I made you 

Te encuentro hermosa en todos los sentidos. 
I find you beautiful in every way 

Mi amor por ti es feroz e interminable 
My love for you is fierce and unending 

Iré a buscarte, cueste lo que cueste 
I'll come to find you, whatever it takes 

Mi amado"
My beloved"
Eres completamente amado y completamente conocido. 
You are completely loved and fully known 

Amado, cree que murió para hacer de tu corazón su hogar
Beloved, believe he died to make your heart his home
Y él dice: "Eres mía, sonreí cuando te hice 
And he says, "You're mine, I smiled when I made you 

Te encuentro hermosa en todos los sentidos. 
I find you beautiful in every way 

Mi amor por ti es feroz e interminable 
My love for you is fierce and unending 

Iré a buscarte, cueste lo que cueste"
I'll come to find you, whatever it takes"
Él dice: "Eres mía, sonreí cuando te hice 
He says, "You're mine, I smiled when I made you 

Te encuentro hermosa en todos los sentidos. 
I find you beautiful in every way 

Mi amor por ti es feroz e interminable 
My love for you is fierce and unending 

Iré a buscarte, cueste lo que cueste 
I'll come to find you, whatever it takes 

Mi amado"
My beloved"
Es hora de poseer tu amor
It's time to own your belovedness

No hay comentarios:

Publicar un comentario